KOREAN
[EUNHYUK] Love oh baby my girl
Geudaen naui juhnbu nunbushige areumdawoon
Naui shinbu shini jushin suhnmul
[HEECHUL] Haengbokhangayo geudaeui ggaman nunesuh nunmuri heureujyo
Ggaman muhri pappuri dwel ddaeggajido
Naui sarang naui geudae saranghal guhseul na maengsehalgeyo
[SUNGMIN] Geudaereul saranghandaneun mal pyuhngsaeng maeil haejugo shipuh
[RYEOWOOK] Would you marry me? Nuhl saranghago akkimyuh saragago shipuh
[KANGIN] Geudaega jami deul ddaemada nae pare jaewuhjugo shipuh
[HANGENG] Would you marry me? Iruhn naui maeum huhrakhaejullae?
[KYUHYUN] Pyuhngsaeng gyuhte isseulge (I do) Nuhl saranghaneun guhl (I do)
[YESUNG] Nungwa biga wado akkyuhjumyuhnsuh (I do)
Nuhreul jikyuhjulge (My love)
[DONGHAE] Hayan dressreul ibeun geudae tuxedoreul ibeun naui moseup
Balguhreumeul matchumyuh guhdneun woori juh dalnimgwa byuhre
I swear guhjitmal shiruh uishimshiruh
Saranghaneun naui gongju Stay with me
[SIWON] Wooriga naireul muhguhdo wooseumyuh saragago shipuh
[LEETEUK] Would you marry me? Naui modeun nareul hamgge haejullae?
[RYEOWOOK] Himdeulgo uhryuhwuhdo (I do) Neul naega isseulgge (I do)
[YESUNG] Woori hamggehaneun manheun nal dongan (I do) Maeil gamsahalge (My love)
[KYUHYUN] Orae juhnbutuh nuhreul wihae junbihanNae sone bitnaneun banjireul badajwuh
[YESUNG] Oneulgwa gateun maeumeuro jigeumui yaksok giuhkhalgeWould you marry me?
[SUNGMIN] Pyuhngsaeng gyuhte isseulge (I do) Nuhl saranghaneun guhl (I do)
Nungwa biga wado akkyuhjumyuhnsuh (I do) nuhreul jikyuhjulge (I do)
[ALL] Himdeulgo uhryuhwuhdo (I do) Neul naega isseulgge (I do)
Woori hamggehaneun manheun nal dongan (I do) Maeil gamsahalge (My love)
[EUNHYUK] Naega geudae ege deuril guhseun sarangbakke uhbjyo
Geujuh geuppuninguhl bojalguhtuhbjyo
Suhtulluhboigo manhi bujokhaedo naui sarang
Naui geudae jikyuhjulgeyo
Hangajiman yaksokhaejullae? Museunil issuhdo
Woori suhro saranghagiro geuppuniya
[RYEOWOOK] Nawa gyuhrhonhaejullae? I do
Translate
Love~ Oh baby my girl~
You’re my everything, your beauty blinds me
My bride, my present from the heavens above
Are you happy? There’s tears flowing from your eyes
Until the day your black hair turns grey
I promise to love you forever
I want to tell you every single day that “I love you”
Would you marry me?
I want to live loving you and cherishing you
I want to put you to sleep in my arms every night
Would you marry me?
Will you give my heart this permission?
*I’ll stay next to you for the rest of my life (I do)
I love you (I do)
Through rain and snow I’ll cherish you (I do)
I’ll take care of you (My love)
(Rap) You in a white dress, me in a tuxedo
We walk step in step underneath the moon
I swear, I hate lies, I hate distrust
My princess, my love, stay with me
Even though we’ll age, I want to live each day smiling
Would you marry me?
Will you be my everything?
**Through hardships and troubles (I do)
I’ll always be there (I do)
All the many days we’ll spend together (I do)
I’m going to be thankful each and every day (My Love)
I prepared this for you since long ago
Please take this shiny ring in my hand
I’ll remember this promise we shared with the same heart
Would you marry me?
*I’ll stay next to you for the rest of my life (I do)
I love you (I do)
Through rain and snow I’ll cherish you (I do)
I’ll take care of you (My love)
**Through hardships and troubles (I do)
I’ll always be there (I do)
All the many days we’ll spend together (I do)
(Rap) All I have to give you is my love
That’s all I’ve got to offer
I know I lack many things but not my love
I’ll look out and take care of you
Will you promise me just one thing?
No matter what happens
We’ll always love each other… That’s all
Will you marry me?
I do
Terjemahan
Cinta ~ Oh, sayang gadisku ~
Kau segalanya bagiku, kecantikanmu tirai ku
Saya pengantin, sekarang saya dari langit di atas
Apakah Anda bahagia? Ada air mata mengalir dari mata Anda
Sampai hari rambut hitam Anda berubah abu-abu
Aku berjanji untuk mencintaimu selamanya
Saya ingin memberitahu Anda setiap hari bahwa "aku mencintaimu"
Apakah kau menikah?
Aku ingin hidup mencintai Anda dan menghargai Anda
Saya ingin menempatkan Anda untuk tidur dalam pelukanku setiap malam
Apakah kau menikah?
Apakah Anda memberikan hati saya izin ini?
* Aku akan tinggal di sebelah Anda selama sisa hidup saya (saya lakukan)
Aku mencintaimu (saya lakukan)
Melalui hujan dan salju aku akan menghargai Anda (saya lakukan)
Aku akan menjagamu (cinta saya)
(Rap) Anda dalam gaun putih, aku di tuksedo
Kami berjalan langkah langkah di bawah bulan
Aku bersumpah, aku benci kebohongan, aku benci ketidakpercayaan
Putri saya, kasih saya, tinggal dengan saya
Meskipun kita akan usia, aku ingin hidup setiap hari tersenyum
Apakah kau menikah?
Apakah Anda akan segalanya saya?
** Melalui kesulitan dan masalah (saya lakukan)
Aku akan selalu berada di sana (saya lakukan)
Semua hari-hari yang kita akan habiskan bersama-sama (saya lakukan)
Aku akan bersyukur setiap hari (Cinta)
Saya mempersiapkan semua ini untuk Anda sejak lama
Silahkan mengambil cincin ini mengkilap di tangan saya
Aku akan mengingat janji ini kami berbagi dengan hati yang sama
Apakah kau menikah?
* Aku akan tinggal di sebelah Anda selama sisa hidup saya (saya lakukan)
Aku mencintaimu (saya lakukan)
Melalui hujan dan salju aku akan menghargai Anda (saya lakukan)
Aku akan menjagamu (cinta saya)
** Melalui kesulitan dan masalah (saya lakukan)
Aku akan selalu berada di sana (saya lakukan)
Semua hari-hari yang kita akan habiskan bersama-sama (saya lakukan)
(Rap) Semua saya harus memberi Anda adalah cintaku
Itu saja yang saya punya untuk menawarkan
Aku tahu aku tidak banyak hal, tapi tidak mencintai saya
Aku akan melihat keluar dan mengurus Anda
Maukah kau berjanji satu hal padaku?
Tidak peduli apa yang terjadi
Kami selalu akan saling mencintai ... Itu saja
Maukah kau menikah denganku?
saya
kerennnnnn..... terjemahnya
BalasHapushttp://goo.gl/L8Kc4Z